Nutzen Sie First Chair als Planungshilfe, nicht als Sicherheitsgarantie.

Betreiber

First Chair: Mountain Safety wird von Wolfgang Teves, Einzelunternehmer, Elisabethstrasse 27, 80796 München, Deutschland, betrieben. Kontaktieren Sie support@getfirstchair.app für Support, rechtliche oder sicherheitsbezogene Fragen zu diesen AGB.

Die App wird über den Apple App Store vertrieben. Sofern nicht separat über App Store Connect ein benutzerdefinierter Lizenzvertrag bereitgestellt wird, gilt auch der Standard-Lizenzvertrag für Endbenutzer lizenzierter Anwendungen (Standard Licensed Application End User License Agreement) von Apple für Ihre Nutzung der App. Diese AGB ergänzen diese Lizenz hinsichtlich Sicherheit, zulässiger Nutzung, Dienstleistungen und Website-Angelegenheiten.

Bergsicherheit

Reisen in den Bergen, Skifahren, Snowboarden, Tourengehen im Backcountry, Gletscherbegehungen und Lawinengelände (avalanche terrain) bergen inhärente Risiken, einschließlich schwerer Verletzungen oder Tod. First Chair stellt lediglich Planungsinformationen und visuelle Hilfsmittel bereit. Die App macht Gelände nicht sicher, ersetzt kein Training, ersetzt kein lokales Urteilsvermögen und ersetzt keine professionelle Führung.

• Überprüfen Sie immer die offiziellen Lawinenlageberichte (avalanche bulletins), Wetterwarnungen, Mitteilungen von Skigebieten, Sperrungen und Informationen der lokalen Behörden vor und während Ihres Ausflugs.
• Führen Sie die entsprechende Ausrüstung mit, wissen Sie, wie man sie benutzt, reisen Sie mit kompetenten Partnern und wählen Sie das Gelände defensiv.
• Bedingungen können sich schneller ändern, als irgendeine App, Karte, Vorhersage, Benachrichtigung oder ein Datenanbieter aktualisieren kann.
• Kontaktieren Sie im Notfall die lokalen Rettungsdienste. Verlassen Sie sich nicht auf First Chair, um Retter zu kontaktieren oder um zu bestimmen, ob eine Rettung erforderlich ist.

Keine professionelle Beratung

First Chair bietet keine professionelle Beratung in den Bereichen Lawinen, Führung, Rettung, Medizin, Wetter, Technik oder Recht. Schneequalitäts-Werte, Geländeschichten, Hangschattierung, Sonneneinstrahlung, Abbruch- und Lawinengelände-Ansichten (cliff and avalanche terrain lenses), Karten, Vorhersagen, Benachrichtigungen sowie Indikatoren auf Uhr/Telefon sind Schätzungen oder visuelle Hilfsmittel. Sie bleiben für jede Entscheidung, die Sie im Freien treffen, verantwortlich.

Wenn Informationen von First Chair im Widerspruch zu einem offiziellen Lawinenlagebericht, Anweisungen eines Skigebiets, Sperrungen, Schildern, Anweisungen der Pistenrettung, Wetterwarnungen oder Anweisungen lokaler Behörden stehen, folgen Sie der offiziellen Quelle.

Datengenauigkeit und Verfügbarkeit

First Chair verlässt sich auf Apple-Dienste, Firebase/Google-Dienste, öffentliche und Drittanbieter-Kartendaten, Wetteranbieter, Lawinenlageberichte, Webcam-Anbieter, Gelände-/Höhendaten (terrain/elevation data) und Netzwerkverbindungen. Daten können verzögert, unvollständig, nicht verfügbar, ungenau, falsch klassifiziert oder für einen bestimmten Hang, eine bestimmte Route, Höhenlage (elevation band), Ausrichtung (aspect) oder einen bestimmten Zeitpunkt nicht geeignet sein. Offline-Daten (offline data) können veralten.

Drittanbieter-Dienste, Datenlizenzen und Nutzungsbedingungen

First Chair bindet externe APIs, öffentliche Geodatendienste, Open-Source-Kartographie und Satelliten-/Geländemodelle ein. Ihre Nutzung von First Chair unterliegt den jeweiligen Nutzungsbedingungen und Lizenzbestimmungen der nachfolgend aufgeführten Upstream-Ressourcen:

1. Wetter-, Schnee- und meteorologische Daten

• Open-Meteo API (Nutzungsbedingungen • Lizenz): Liefert Wettervorhersagen, stündliche Atmosphärenparameter (Temperatur, Wind, Böen, Nullgradgrenze, Bewölkung, Schneefall) und historische Klimadaten. Nicht-kommerzielle Nutzung unter CC BY 4.0; kommerzielle Nutzung unterliegt den Open-Meteo-Abonnementbedingungen. Namensnennung: "Weather data by Open-Meteo.com".
• GeoSphere Austria Data Hub (Nutzungsbedingungen): Hochauflösendes INCA-Niederschlags-Nowcasting-Radar, TAWES-Wetterstations-Echtzeitmessungen und historische Bergwetterdaten für Österreich. Lizenziert unter Creative Commons Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0).
• MeteoSchweiz (Rechtliche Hinweise): Automatisches Schweizer Messnetz und aktuelle Wetterstationsdaten. Open Government Data (OGD) Schweiz.
• Deutscher Wetterdienst (DWD) (Urheberrecht & Nutzungsbedingungen): MOSMIX-Stationskatalog und aktuelle POI-Wetterbeobachtungen. Lizenziert nach GeoNutzV / Open Data DWD.
• NOAA / NWS Aviation Weather Center (Haftungsausschluss): METAR-Flugwetterberichte zur Schätzung der Wolkenuntergrenze. Gemeinfrei (U.S. Government Public Domain).
• Land Tirol – Lawinenwarndienst / WISKI (Portal): Alpine Messstationsdaten und Wochenverlaufsgrafiken in Tirol. Lizenziert als Open Government Data Land Tirol (CC BY 4.0).
• Windy.com API & Webcams (Webcam-API-Bedingungen): Live-Bergwebcams, Panoramabilder und interaktive Player-Streams. Gemäß den Nutzungsbedingungen der Windy Webcams API mit erforderlicher Quellenangabe und Direktverlinkung.

2. Lawinenlageberichte und Sicherheitsbulletins

• European Avalanche Warning Services (EAWS) / ALBINA / avalanche.report (avalanche.report • EAWS-Portal): Standardisierte CAAMLv6-Gefahrenstufen, Höhenbänder und Gefahrenmuster für Tirol, Südtirol, Trentino, Kärnten, Salzburg, Vorarlberg, Steiermark und beteiligte Regionen. Lizenziert unter Creative Commons Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0).
• Avalanche.org (USFS National Avalanche Center & American Avalanche Association) (Nutzungsbedingungen): US-amerikanische Lawinenlageberichte, Gefahrenstufen und Vorhersagezonen. Open Data der US-Bundesbehörden.
• Avalanche Canada (Nutzungsbedingungen): Kanadische Lawinenlageberichte und regionale Gefahreninformationen. Lizenziert unter Open Government Licence – Canada.

3. Karten, Satellitenbilder und Vektorkartographie

• OpenStreetMap (Urheberrecht und Lizenz): Basiskartographie, Skipisten, Lifte, Wanderwege und alpine Geländemerkmale. Lizenziert unter der Open Database License (ODbL) 1.0 durch die OpenStreetMap Foundation.
• OpenFreeMap / Bunting Labs (Website & Bedingungen): Vektor-Karten-Tiles und Liberty-Kartenstil. Basiert auf OpenStreetMap-Daten und MapLibre.
• Esri / ArcGIS Online World Imagery (Lizenzvertrag): Hochauflösende weltweite Satelliten- und Luftbilder. Quelle: Esri, Maxar, Earthstar Geographics und die GIS-Anwendergemeinschaft.
• basemap.at (Geoland.at) (Nutzungsbedingungen): Hochauflösende 30 cm Orthofotos und offizielle österreichische Verwaltungsgrundkarten. Lizenziert unter Creative Commons Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0).
• MapLibre Native (Projekt-Website): Open-Source-Karten-Rendering-Engine für iOS und Web. Lizenziert unter der BSD 2-Clause License.

4. Geländemodelle und Erdbeobachtung

• AWS Open Data – Mapzen / Nextzen Terrarium Terrain-RGB (AWS Open Data Portal): Globale Terrain-RGB-Höhentiles für Neigungswinkel-, Expositions- und 3D-Geländeprofil-Berechnungen auf dem Gerät. Basierend auf SRTM (NASA/USGS), ETOPO1 (NOAA) und regionalen Vermessungsdaten unter CC BY 4.0 / Public Domain.
• Copernicus GLO-30 DEM (Europäische Weltraumorganisation / Europäische Union) (Portal • Nutzungsbedingungen): Globales 30-Meter-Höhenmodell im GeoTIFF-Format für präzise Offline-Geländeprofile. Freier und offener Zugang gemäß Copernicus Open Access Policy (Verordnung (EU) Nr. 377/2014).
• Copernicus Data Space Ecosystem / Sentinel Hub (Nutzungsbedingungen): Sentinel-2-Satellitenbilder für saisonale Schneebedeckung und Winter-Echtfarben-Overlays. Copernicus-Programm der Europäischen Union.
• BEV (Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, Österreich) (Open Government Data): Hochauflösendes 5-Meter-Geländemodell aus Laserscanning (DGM_R5.tif / EL-ALS-DTM). Open Government Data Österreich unter CC BY 4.0.
• Swisstopo (Bundesamt für Landestopografie) (Rechtliche Grundlagen & Nutzungsbedingungen): Schweizer Geodaten und Geländereferenzen. Open Government Data (OGD) swisstopo.

5. Plattform, Cloud-Infrastruktur und Bezahldienste

• Apple Developer Services & App Store (Apple Mediendienste-Bedingungen • Entwicklerbedingungen): App Store-Vertrieb, StoreKit 2 In-App-Käufe, private iCloud-/CloudKit-Synchronisation und Apple Push Notification Service (APNs).
• Google Cloud & Firebase (Firebase-Bedingungen • Google Cloud-Bedingungen): Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Firebase Hosting, Firebase Cloud Messaging (FCM) und Crashlytics.
• RevenueCat (Nutzungsbedingungen): In-App-Kaufquittungs-Validierung, Abonnementverwaltung und Synchronisierung von Freischaltungen.
• PostHog (Nutzungsbedingungen): Produktelemetrie, Feature-Flags und Fehlerüberwachung.
• Resend (Nutzungsbedingungen): Transaktionale E-Mail-Zustellung und Betriebsbenachrichtigungen.
• GitHub (Nutzungsbedingungen): Quellcode-Hosting, automatisierte CI/CD-Pipelines und Incident-Tracking.

Benachrichtigungen und Hintergrundfunktionen

Push-Benachrichtigungen, Ankunftsbenachrichtigungen für favorisierte Skigebiete, Powder-Benachrichtigungen, Lawinen-Update-Benachrichtigungen, Standort im Hintergrund und Watch-Konnektivität können fehlschlagen oder verspätet eintreffen aufgrund von Betriebssystem-Beschränkungen, Berechtigungen, Netzwerkbedingungen, Akkustatus, Ausfällen bei Anbietern oder Konfigurationsänderungen. Verlassen Sie sich nicht auf Benachrichtigungen als Ihr einziges Warnsystem.

Zulässige Nutzung

• Nutzen Sie First Chair nicht auf eine Weise, die gegen Gesetze, Rechte Dritter, Regeln von Skigebieten, Zugangsbeschränkungen oder Sicherheitssperrungen verstößt.
• Versuchen Sie nicht, die App, die Website, die APIs, die Firebase-Dienste oder Drittanbieter von Daten zu überlasten, zu scrapen, durch Reverse Engineering zurückzuentwickeln oder zu stören.
• Verwenden Sie die App nicht als alleiniges Navigations-, Rettungs-, Notfall- oder Lebensrettungssystem.

Käufe

In-App-Käufe werden von Apple über den App Store abgewickelt. Apple kümmert sich um Zahlung, Rückerstattungen, Steuern und Zahlungsdaten gemäß den Bedingungen von Apple. Falls eine Kaufberechtigung auf einem neuen Gerät fehlt, verwenden Sie Restore Purchases in der App oder kontaktieren Sie den Support.

Preise, Verfügbarkeit, Berechtigung für Testversionen, Rückerstattungen und das Verhalten der Familienfreigabe können von den Regeln des Apple App Stores, Ihrer Region und Ihren Apple-ID-Einstellungen abhängen.

Datenschutz

Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzrichtlinie (Privacy Policy) behandelt. Durch die Nutzung der App erkennen Sie an, dass die angeforderten Funktionen möglicherweise eine Verarbeitung durch Apple, Firebase/Google sowie Karten-, Wetter-, Lawinen-, Gelände-, Webcam- und Hosting-Anbieter erfordern.

Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften First Chair: Mountain Safety und dessen Betreiber nicht für Verluste, Verletzungen, Schäden oder Ansprüche, die aus Entscheidungen im Freien, dem Verlassen auf App-Daten, nicht verfügbaren Diensten, verzögerten oder ungenauen Informationen oder der Nutzung von Drittanbieter-Daten resultieren. Nichts in diesen AGB beschränkt die Haftung dort, wo das geltende Recht eine Beschränkung nicht zulässt.

Änderungen

Diese AGB können aktualisiert werden, wenn sich die App, die Anbieter, die Funktionen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Das obige Gültigkeitsdatum zeigt an, wann diese Version in Kraft getreten ist.